diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index cdd9752..a51caa1 120000
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -1 +1 @@
-/srv/projects/_Assistant_Lead_Tech/CLAUDE.md
\ No newline at end of file
+/Users/maks/AI_RULES/_Assistant_Lead_Tech/CLAUDE.md
\ No newline at end of file
diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index a212e1c..916a133 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -41,7 +41,7 @@ Puis propose le contenu à ajouter dans le format du fichier cible.
 
 | Projet | Stack | Localisation | État |
 |---|---|---|---|
-| app-alexandrie | NestJS + Expo (React Native) + Prisma + pnpm monorepo | `/srv/projects/app-alexandrie` | Epic 2 en préparation |
+| app-alexandrie | NestJS + Expo (React Native) + Prisma + pnpm monorepo | `/Volumes/TeraSSD/Projets_Dev/__Mindleaf/app-alexandrie` | Epic 2 en préparation |
 
 ## Patterns clés à appliquer systématiquement