diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 5ef6a52..a6a78c2 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -39,3 +39,4 @@ yarn-error.log*
 # typescript
 *.tsbuildinfo
 next-env.d.ts
+test-74-yald.ods
diff --git a/src/components/ImportFileModal.tsx b/src/components/ImportFileModal.tsx
index 64f56e5..f7d0c7b 100644
--- a/src/components/ImportFileModal.tsx
+++ b/src/components/ImportFileModal.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import { Alert, AlertDescription } from '@/components/ui/alert';
 import { Upload, FileText, Download, AlertCircle } from 'lucide-react';
 import { BaseModal } from './base/BaseModal';
 import { ErrorDisplay } from './base/ErrorDisplay';
-import { parseCSV, parseExcel, getExpectedColumns, downloadTemplate, validateFileType } from '@/lib/file-utils';
+import { parseCSV, parseExcel, getExpectedColumns, downloadTemplate, validateFileType, normalizeParsedData } from '@/lib/file-utils';
 
 interface ImportFileModalProps {
   isOpen: boolean;
@@ -52,7 +52,9 @@ export default function ImportFileModal({
         return;
       }
       
-      setPreview(result.data.slice(0, 5)); // Afficher les 5 premières lignes
+      // Normaliser les données pour correspondre aux colonnes attendues
+      const normalizedData = normalizeParsedData(result.data, type);
+      setPreview(normalizedData.slice(0, 5)); // Afficher les 5 premières lignes
     }
   };
 
@@ -69,7 +71,9 @@ export default function ImportFileModal({
         return;
       }
       
-      onImport(result.data);
+      // Normaliser les données pour correspondre aux colonnes attendues
+      const normalizedData = normalizeParsedData(result.data, type);
+      onImport(normalizedData);
       onClose();
       setFile(null);
       setPreview([]);
diff --git a/src/lib/file-utils.ts b/src/lib/file-utils.ts
index d964755..a02972b 100644
--- a/src/lib/file-utils.ts
+++ b/src/lib/file-utils.ts
@@ -132,6 +132,55 @@ export function getExpectedColumns(type: 'propositions' | 'participants'): strin
   }
 }
 
+/**
+ * Normalise les noms de colonnes pour améliorer la compatibilité
+ */
+export function normalizeColumnName(columnName: string): string {
+  if (!columnName) return '';
+  
+  const normalized = columnName.toLowerCase().trim();
+  
+  // Mappings pour les colonnes communes
+  const mappings: { [key: string]: string } = {
+    'email': 'Email',
+    'e-mail': 'Email',
+    'mail': 'Email',
+    'courriel': 'Email',
+    'prénom': 'Prénom',
+    'prenom': 'Prénom',
+    'firstname': 'Prénom',
+    'first_name': 'Prénom',
+    'nom': 'Nom',
+    'lastname': 'Nom',
+    'last_name': 'Nom',
+    'titre': 'Titre',
+    'title': 'Titre',
+    'description': 'Description',
+    'desc': 'Description'
+  };
+  
+  return mappings[normalized] || columnName;
+}
+
+/**
+ * Normalise les données parsées pour correspondre aux colonnes attendues
+ */
+export function normalizeParsedData(data: any[], type: 'propositions' | 'participants'): any[] {
+  const expectedColumns = getExpectedColumns(type);
+  
+  return data.map(row => {
+    const normalizedRow: any = {};
+    
+    // Normaliser chaque colonne
+    Object.keys(row).forEach(key => {
+      const normalizedKey = normalizeColumnName(key);
+      normalizedRow[normalizedKey] = row[key];
+    });
+    
+    return normalizedRow;
+  });
+}
+
 export async function downloadTemplate(type: 'propositions' | 'participants'): Promise<void> {
   const columns = getExpectedColumns(type);